суббота, 18 августа 2007
20:45

вопросик -

Targa
Интересно, а о чем собственно поет Э. Пиаф в песьне "... но, рьядорья..." (не знаю как написать по французки)?

URL
Комментарии
18.08.2007 в 23:05

DEMON
Смерти нет, есть дорога в бесконечность...
Кажется это песня проституток.
URL
18.08.2007 в 23:47

OurSous
Жена металлиста: в правой руке лолли-поп, а в левой - "коза".)
А мне слышится "Нон, Грегорьян". И кто их научил так картавить, этих французофф?)))
URL
19.08.2007 в 17:46

Targa
хм.. пафосные же у них шлюхи....
Тю ето не картавость, ето французский прононс :)
URL
20.08.2007 в 09:47

Black Moon
Life is magic
Targa

В песни поется, что она ни о чем не жалеет, и, если бы была возможность прожить жизнь заново, она не стала бы ничего в ней менять.))
URL
20.08.2007 в 10:41

DEMON
Смерти нет, есть дорога в бесконечность...
Все, вспомнил историю этой песенки, по крайней мере как её по зомбоящику излагали!
URL
20.08.2007 в 14:05

Targa
Black Moon спасибо....
DEMON я конечно рада, что ты вспомнил :), вот только лично у меня от этого знаний не прибавилось :)
URL
20.08.2007 в 18:25

DEMON
Смерти нет, есть дорога в бесконечность...
Targa, короче передачка была про постельных шпионов, про дам, подкладываемых под нужных людей на благо Родины, и про отдельно отличившихся. Про одну из них, русскую, которая работала на две разведки и на себя, в Париже, годах в 60х. И вот была там бешенная лавстори, и вроде как песенка эта каким-то образом относится к той эпохальной даме.
Вообще надо название надыбать точное и найти нормальную историю написания..
URL