Книги

[Targa]

М.Степнова "Женщины Лазаря".
Ну да, автор - вся такая "со сноба", и , разумеется, не смогла не осветить "ужасы режима" и тут я задумалась, а как грамотно "не смогла не осветить" или "не смогла ни осветить" ?. Но слава Богу, не увлеклась особо этим, а так "в свете сюжета".
На самом деле, мне - понравилось. Книга "проглотилась" просто за день, наконец-то. Язык - легкий. Правда автор немного садист по отношению к персонажам, но чего в жизни не бывает на самом-то деле.
В общем кто хочет почитать "семейных саг и шобызалюбовь" - вполне достойное чтиво.

@музыка: книги

Comments

[Счастье есть!]

Targa, правильно будет "НЕ смогла НЕ осветить". Двойное отрицание - это утверждение, поэтому в подобных случаях отрицание просто убирается и получается "смогла осветить" или другое словосочетание, подходящее по смыслу, если полученное не понравилось

[Targa]

Счастье есть!, понятно, заменим на "плюнула, как и положено у "современных""

[Targa]

Счастье есть!, понятно, заменим на "плюнула, как и положено у "современных""