Муж в больничке и потому мне трудно засыпать одной. Вот и развлекаю себя до состояния: "упал и отрубился"
А развлекаю либо блужданием по интернету, либо чтением, либо прочими делами.
Так вот по поводу чтения
читать дальшеЯ же "жую" барраярдский цикл Буджолт. Ну так то ничего, сойдет. Но вот описание одеяний барраярдских дам, меня периодически заставляют вспомнить отрывок из Понедельника" Стругатских, и вообще провоцируют на неуемный смех. Либо это ляп переводчика, либо это - то еще зрелище. Патриархальное общество и дамы усе поголовно "Юбка и болеро". Угу Вот прям и представляю как у них между этими предметами одежды голые сиськи висят И по поводу блужданий по инету и французской эстрады (в мужском ее варианте)
читать дальшеПомнится у Иеро я набрела на песню "бла-бла-бла SOS" (по-французски. Вчера вот решила ее найти и послушать, и нашла ее в исполнении Грегори Лемаршаля. Такой милый, чистый, но слабенький голос. Но понравилось, решила еще чего-нибудь посмотреть. По второму клипу поняла, что сей приятный внешностью молодой человек явно умер. Заинтересовалась: "а чего это". Нашла биографию... прочитала... "Слабый голос"!!!! Да как он вообще мог профессионально петь со своим диагнозом!? Как?! Это сколько же в нем силы было?! Теперь хочу скачать все что он напеть успел и слушать.